El error administrativo que hizo que estudios de Don Diego Maradona terminaran en el legajo de su hijo
Un informe interno de la prepaga explicó cómo una modificación en los datos personales del padre del exfutbolista provocó que análisis de laboratorio quedaran asociados de manera incorrecta al historial médico de Diego Maradona durante el juicio por su muerte.
:format(webp):quality(75)/https://radiorafaelacdn.eleco.com.ar/media/2026/08/el_informe_detallo_como_se_produjo_la_confusion_en_los_registros_medicos.webp)
La prepaga reconoció formalmente un error administrativo que derivó en una de las situaciones más llamativas del segundo juicio por la muerte de Diego Maradona: estudios de laboratorio pertenecientes a su padre, Don Diego, fueron incorporados dentro del mismo registro médico que correspondía al exfutbolista.
La explicación fue presentada por Silvia Vicario, jefa de Laboratorio de la institución, a través de un informe fechado el 19 de agosto y dirigido a la Gerencia de Auditoría. Allí se detalló cómo se produjo la confusión dentro del sistema Labcore, utilizado para registrar los estudios.
Cómo comenzó la confusión en los registros
Según el documento, hasta el año 2015 la prepaga no contaba con una integración automática entre el sistema de gestión hospitalaria y la plataforma utilizada por el laboratorio.
Por ese motivo, los datos de los pacientes eran cargados manualmente por operadores administrativos luego de que los médicos solicitaban los estudios. Ese procedimiento fue el origen de la equivocación que terminó vinculando información de padre e hijo.
El informe indicó que tanto Don Diego como Diego Armando Maradona habían sido registrados inicialmente de manera correcta.
El cambio de nombre que generó el problema
La falla se habría producido cuando, en algún momento, se incorporó la palabra “Armando” al registro correspondiente al padre del exfutbolista.
De esta manera, el paciente que figuraba originalmente como Diego Maradona pasó a aparecer en el sistema como Diego Armando Maradona, generando una coincidencia incorrecta con la identidad del astro del fútbol.
A partir de esa modificación, los estudios de ambos pacientes quedaron asociados dentro del mismo legajo de laboratorio.
La irregularidad apareció durante el juicio
La confusión tomó relevancia durante el proceso judicial que busca determinar las circunstancias de la muerte de Diego Maradona, debido a la importancia que tienen los registros médicos incorporados como prueba.
Los estudios correspondientes a Don Diego habían quedado incluidos dentro de la documentación vinculada al exfutbolista, lo que generó dudas sobre el origen de esos informes y obligó a reconstruir cómo se había producido la asociación equivocada.
La prepaga presentó entonces el informe interno para explicar el procedimiento y aclarar que la situación se originó por una modificación administrativa en los datos personales.
La explicación oficial de la institución
El documento sostiene que ambos pacientes fueron cargados correctamente en una primera instancia y que el inconveniente apareció posteriormente con el cambio en la identificación del padre de Maradona.
Ese ajuste hizo que el sistema interpretara que se trataba de la misma persona y provocó que estudios médicos de Don Diego terminaran dentro del historial correspondiente a su hijo.
La explicación formal busca aportar claridad sobre un error documental que salió a la luz durante el juicio y que involucró información médica clave dentro de la investigación.
Para comentar, debés estar registradoPor favor, iniciá sesión